The drive from Te Anau to Milford Sound is one of the most spectacular we’ve ever made. From rivers flowing hard and fast with glacial melt, the colour of blue gatorade, according to the kids…